짝사랑 - 이하이

 

나 널 좋아해 꽤 오래됐어
하루종일 니 생각을 해
길을 걷다가
음악을 듣다가
갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나

내 마음이 만든 단 하나의 영화
오직 너만이 출연하는 특별한
작품의 제목은 짝사랑
그리고 난 단 하나의 관객

모두 날 위로해 기운내
그런 말 지루해
난 슬픈 게 아니잖아
그가 영원히

내 맘 몰라도 돼
그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼
난 그거면 돼

가득 찬 기분 니가 몰고 온
간질거리는 바람에선
좋은 냄새가
나 이대로 좋아
내 미소를 그려내는 사람

모두 날 응원해
용기내
이젠 다가갈 차례라며
날 떠미네
그런 고민보단
지금을 즐기고 싶은데
숨겨둔 고백을 타고
난 저 하늘 위로 woo

내 맘 몰라도 돼 내 눈 앞에
(그저 눈에 보이는 곳에 늘
그랬듯 매력적인)
눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 충분해

그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 그거면 돼

- See more at: http://kromanized.com/2013/03/07/romenghan-lyrics-lee-hi-one-sided-love-crush-%EC%A7%9D%EC%82%AC%EB%9E%91/#sthash.cYagK4r4.dpuf

나 널 좋아해 꽤 오래됐어
하루종일 니 생각을 해
길을 걷다가
음악을 듣다가
갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나

내 마음이 만든 단 하나의 영화
오직 너만이 출연하는 특별한
작품의 제목은 짝사랑
그리고 난 단 하나의 관객

모두 날 위로해 기운내
그런 말 지루해
난 슬픈 게 아니잖아
그가 영원히

내 맘 몰라도 돼
그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼
난 그거면 돼

가득 찬 기분 니가 몰고 온
간질거리는 바람에선
좋은 냄새가
나 이대로 좋아
내 미소를 그려내는 사람

모두 날 응원해
용기내
이젠 다가갈 차례라며
날 떠미네
그런 고민보단
지금을 즐기고 싶은데
숨겨둔 고백을 타고
난 저 하늘 위로 woo

내 맘 몰라도 돼 내 눈 앞에
(그저 눈에 보이는 곳에 늘
그랬듯 매력적인)
눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 충분해

그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 그거면 돼

- See more at: http://kromanized.com/2013/03/07/romenghan-lyrics-lee-hi-one-sided-love-crush-%EC%A7%9D%EC%82%AC%EB%9E%91/#sthash.cYagK4r4.dpuf

나 널 좋아해 꽤 오래됐어
하루종일 니 생각을 해
길을 걷다가
음악을 듣다가
갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나

내 마음이 만든 단 하나의 영화
오직 너만이 출연하는 특별한
작품의 제목은 짝사랑
그리고 난 단 하나의 관객

모두 날 위로해 기운내
그런 말 지루해
난 슬픈 게 아니잖아
그가 영원히

내 맘 몰라도 돼
그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼
난 그거면 돼

가득 찬 기분 니가 몰고 온
간질거리는 바람에선
좋은 냄새가
나 이대로 좋아
내 미소를 그려내는 사람

모두 날 응원해
용기내
이젠 다가갈 차례라며
날 떠미네
그런 고민보단
지금을 즐기고 싶은데
숨겨둔 고백을 타고
난 저 하늘 위로 woo

내 맘 몰라도 돼 내 눈 앞에
(그저 눈에 보이는 곳에 늘
그랬듯 매력적인)
눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 충분해

그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯
매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 그거면 돼

- See more at: http://kromanized.com/2013/03/07/romenghan-lyrics-lee-hi-one-sided-love-crush-%EC%A7%9D%EC%82%AC%EB%9E%91/#sthash.cYagK4r4.dpuf

One Sided Love - Lee Hi 

짝사랑 - 이하이

나 널 좋아해 꽤 오래됐어

하루종일 니 생각을 해

길을 걷다가 음악을 듣다가

갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나

내 마음이 만든 단 하나의 영화

오직 너만이 출연하는 특별한

작품의 제목은 짝사랑

그리고 난 단 하나의 관객

모두 날 위로해 기운내

그런 말 지루해 난 슬픈 게 아니잖아

그가 영원히

내 맘 몰라도 돼 그저 눈에 보이는 곳에

늘 그랬듯 매력적인 눈빛 몸짓 말투로

존재하면 돼 난 그거면 돼

가득 찬 기분 니가 몰고 온

간질거리는 바람에선

좋은 냄새가 나 이대로 좋아

내 미소를 그려내는 사람

모두 날 응원해 용기내

이젠 다가갈 차례라며 날 떠미네

그런 고민보단 지금을 즐기고 싶은데

숨겨둔 고백을 타고 난 저 하늘 위로 woo

내 맘 몰라도 돼 내 눈 앞에

(그저 눈에 보이는 곳에 늘 그랬듯 매력적인)

눈빛 몸짓 말투로

존재하면 돼 난 충분해

그저 눈에 보이는 곳에

늘 그랬듯 매력적인 눈빛 몸짓 말투로

존재하면 돼 난 그거면 돼

Credit : music.daum

English Translation:

I like you and it’s been a while
All day, I think of you
As I’m walking down the street, listening to music
You suddenly come before my eyes

The movie that my heart is making
Is a special project that only stars you
The title is “My Crush”
And I’m the only audience

Everyone comforts me, tells me to cheer up
But I’m sick of hearing that – I’m not sad
Even if he forever…

Doesn’t know my heart, it’s okay
I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

I feel like I’m all filled up
From the tickling wind that you brought
I smell something good
I like it like this
My smile draws out one person

Everyone cheers for me, tells me to be brave
They push me, saying that it’s my turn to approach you
Rather than worrying about that, I just want to enjoy this moment
I will climb aboard my hidden confession and ride to the sky up high woo

He doesn’t have to know my heart
I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

credit : popgasa

Everyone?

 Hehe, kayaknya semua orang pasti pernah ngerasain yang namanya ccaksarang alias cinta sepihak alias cinta bertepuk sebelah tangan ya :')

Well, i know how it's feeling too haha. I was one of them too *.* (maksudnya salah satu orang yang cinta sepihak).

Raisa Angelin